英語学習、英語検定(TOEICなど)対策、(英語学習メルマガ第72号)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
『英語サックリ1分!6000倍速!!』#072 発行部数 13,460部
━━━━━━━━━━━━発行人 大学生トモ http://tommonet.com
ど〜もです。
大学生トモこと中西 智裕(トモヒロ)です。
ただいま、メルマガバトルに参加してますので、
メールマガジンの配信回数も少しだけ大目です(汗)
来月からはスッと消えますので、
あと少しの辛抱です(照)
それはそうと次の「仮面ライダー」は
どうやら「カブトムシ」なんだそうな・・・
「仮面ライダーカブト!!」みたいな(照)
そうなってくると戦う相手はやっぱり「クワガタ」なのか?
どうなんだっ??
何だか「○キング」の世界みたいだね(爆)
▽ このメールマガジンの解除はこちらから
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■2005年、最高の収穫・・・
----------------------------------------------------------------------
色々あった2005年。
今、自分の周りには僕と同じように必死になって
自分に夢を追い求めて突っ走っている
そんな仲間たちしかいない。
「安定した人生」を求めて「自分の夢」を忘れてしまっていた
数ヶ月前の自分がやけ懐かしく思う今日この頃
さて、今年はどんな茨(いばら)の道を進もうか・・・
ふと、そんなことを思いました。
でも、
やっぱり本当は楽な道が一番なんだけどね〜〜〜(笑)
正直が一番っ!!
▽、残りあと5日(無料)
「英語力ゼロだった僕が英語ベラベラになれた本当の理由」
http://1magup.jp/battle/battle40b.php
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■ネイティブはpleaseを使わない??
----------------------------------------------------------------------
実は、ネイティブさんはpleaseという表現は
あまり使いません。
特に何かを「お願い」する時には・・・
でも、日本人はpleaseを連射して使う・・・ようだ(汗)
最近、ふと理由が分ったので、
アナタだけにコッソリ配信しておきます(照)
ゆっくり読んで、
「今」の自分の英語はどうなのか、
ちょいと考えてみて下さいね(^_^)
▽ pleaseをつけると、丁寧な言い回しになる。
だからとにかく、文の始めか終わりにpleaseを添える。
簡単に言えばpleaseを使い理由は
まぁこんなところだと思います。
が、しかし、
・・・
これが「学校英語」です。
以前、紹介した「知識としての英語」
というわけです。
「知識としての英語」というのは簡単に言えば、
知っているだけで、使えね〜〜っていうことです(苦笑)
大切なのは、
じゃあ、どうやってここから「実践的な英語」に
変えていくのか?
というわけで、
余計な英語教材を買うことではないのであります。
(これ以上は書きませんが(汗)
結論から言ってしまえば、
文頭、または語尾にpleaseを付ける表現はネイティブには、
何か歯に挟まっている感じなんですね。
↑ ↑
例えが悪くてごめんなさい(苦笑)
もちろん、言い方にもよりますが
例えば、
・Water,please/水を下さい
これは、本当は
・Water,please/水をちょうだいよね。
顔見知りの友達ならまだしも、
言い方によってはかなりそっけない感じになってしまう
そんな表現なんです。
本当はね。
その代わりにネイティブは
・Water would be nice .
・Can I have water.
・Water sounds good.
・I'll have water if you have it.
などなど、まだまだありますが、
こんな感じで使います。
pleaseという表現を使うなというわけではないのですが、
「please=丁寧文」
この構図は一点張りでは危ないんだぞ〜〜〜〜っと
要はこれだけが言いたかったわけです(^_^;
・・・・
にしては、長いですよね〜〜〜〜
今日のメルマガも(照)
以後、気をつけます(ペコリ)
【編集後記】
▽ 編集後記はこちらから
本当の編集後記はこっちでした(汗)
前回紹介したURLからはしばらく卒業です(笑)
http://blog.livedoor.jp/succeed_nz1/
<はじめての方へ>
▽詳しくはHPのプロフィールまでどうぞ♪
-------------------------------------------------------------
▽「1日たった150円で世界最高峰の英吾環境が手に入る方法」
HPの更新完了!!(無料レポートも随時配信中)
http://tommonet.com/old/eigo_kankyou.htm
▽「英語×留学 最強ラーニング講座!!」
http://tommonet.com
▽「TOEIC完全攻略法」〜高得点ゲッターになるための方法〜
http://tommonet.com/toeic.htm
(TOEICの試験直前にも効果あり!!)
▽トモのメールマガジン第二弾
「大学発!!英語の王道・音読のススメ」
http://www.mag2.com/m/0000158483.html
(英語のニュアンスの違いを徹底的に解説)
登録・解除はコチラから↓
短い間でしたが、ご愛読して下さってどうもありがとうございました
http://tommonet.com/mv/?6
(このページの一番下から出来ますので、よろしくお願いします)
tommonet.com Copyright@2005 All Rights Reserved
-------------------------------------------------------------
【裏編集後記】
最近、メールマガジンを配信した後に誤字を
やたらと見つけられます(汗)
~~~~~~~~~~~~~~
いやぁ〜〜〜見てる人は見てるんだなぁ〜〜〜〜(大汗)
2006年は日本語の勉強っ!!
▽ 英語力ゼロだった僕が英語ベラベラになれた本当の理由
http://1magup.jp/battle/battle40b.php
僕が英語を話せるようになった理由はこれだけ。
英語の商材も、情報商材も何も買っておりませぬ。
まま、考え方は人それぞれですね。
(おまけ)
Ken Adamsという人物は、
一体、誰なんだ!!
日本人なのか?はたまたアメリカ人?
いや、それとも
↓
↓
↓
↓
↓
仮面ライダーカブトかっ!!


